Es ist wieder Sommer und langsam füllt sich das beliebte Sommercamp "Pinewood" wieder mit Leben. Doch bei dem Mikrokosmos an Menschen, ist das Chaos vorprogrammiert: So hat es der neue Berater Dennis (
Michael J. Fox) abgesehen auf die ebenfalls neue Krankenschwester Rhonda (
Nancy McKeon). Und auch die Kinder beschließen es den Erwachsenen nicht leicht zu machen, versuchen sie doch in jeder möglichen Sekunde vom Camp zu fliehen oder anderes Unheil anzurichten.
Sprache wählen 
