xREL.v3

proudly presents

Blood Red Sky (D/USA 2021)

RELEASE.DATE ....: 09.01.2022
WEB.DATE ........: 23.07.2021 (Netflix)
DURATiON ........: 123 Min 06 Sec
GENRE ...........: Action, Horror, Thriller

RELEASE INFO

ViDEO.RESOLUTiON : 1920 x 1080
ViDEO.CODEC .....: h264 @ 1.934 Kbps
ViDEO.ENCODER ...: x264 core 148 r2722 1b0121b (2pass)
AUDiO.1 .........: German [Original] E-AC3 5.1 @ 640 kbps
AUDiO.2 .........: German [Synchronised] E-AC3 5.1 @ 256 kbps
AUDiO.3 .........: English E-AC3 5.1 @ 640 kbps
SUBTITLE.1 ......: German SRT Forced for German [Original]
SUBTITLE.2 ......: German SRT Full (CC) for German [Original]
SUBTITLE.3 ......: German SRT Forced for German [Synchronised]
SUBTITLE.4 ......: German SRT Full (CC) for German [Synchronised]
SUBTITLE.5 ......: English SRT Full (CC)
SUBTITLE.6 ......: English SRT Forced for German [Original]
SUBTITLE.7 ......: English SRT Forced

iMDB.RATiNG .....: 6.1/10  42.397 Votes
iMDB.LiNK .......: https://www.imdb.com/title/tt6402468/

Sources:
THX2WvF for vid, audio.1 & audio.3
THX2MAMA for the special audio.2 and all the subs

Notes:
Bei Netflix sind fuer diesen Film 2 deutsche Tonspuren vorhanden.
Zum Einen die originale Tonspur, so wie vom Regisseur gewuenscht. Diese ent-
haelt nebend den deutschen Dialogen auch sehr viele englische und arabische
Dialoge, um zu verdeutlichen, welche Personen tatsaechlich deutsch sprechen
und welche nicht. Ein gewolltes Stilmittel, um eine gewisse atmosphaerische
Dichte zu erzeugen. Zum Anderen auch eine deutsche synchronisierte Tonspur.
In dieser wurden die fremdsprachige Dialoge auf ein Minimum reduziert.

Leider wurde die deutsche synchronisierte Tonspur bei allen Scene-Releases
nicht beruecksichtigt bzw. weggelassen. Dank MAMA konnte ich nun ein Release
erstellen, in dem auch die deutsch synchronisierte Fassung fuer Nicht-Netflix
Abonennten verfuegbar ist. Vielen lieben Dank hierfuer.

Hinweis: Dieser Film startet standardmaessig mit der originalen deutschen
Tonspur und den dazugehoerigen forced Subs. Bei einem Umstellen auf die
deutsche synchronisierte Tonspur sollten die entspechend bezeichneten forced
Subs ebenso beruecksichtigt werden.

Viel Vergnuegen mit diesem besonderen Release.

(c) 2022 by esper

Have A Better One!