Was wurde da jetzt genau am Sound repariert?
Im direkten Vergleich sieht (und klingt) die Tonspur im Vergleich zur englischen Tonspur deutlich schlechter aus.
Die Kanalabmischung ist auch relativ "kreativ".
Rote Stellen sind Übersteuerungen. Reihenfolge ist von oben nach unten, Links, Rechts, Center.
Der Center ist deutlich lauter im Vergleich zur OV (und stellenweise übersteuert), die vorderen und hinteren Kanäle hingegen viel zu leise.
Die vollständigen Englischen Untertitel die zuvor noch enthalten waren sind nun verschwunden.
General
Unique ID : 262923270525905890294584229860679301666 (0xC5CD2E130D403DBC73D7F3A4270F3A22)
Complete name : E:\temp\Gran.Turismo.2023.German.DL.AC3.DUBBED.1080p.WEBRIP.REPACK.h264-WOTT\Gran.Turismo.2023.German.DL.AC3.DUBBED.1080p.WEBRIP.h264-WOTT.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 11.1 GiB
Duration : 2 h 14 min
Overall bit rate : 11.8 Mb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Encoded date : 2023-09-28 14:23:49 UTC
Writing application : mkvmerge v78.0 ('Running') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2 h 14 min
Bit rate : 10.5 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 008 pixels
Display aspect ratio : 1.905
Frame rate mode : Variable
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.227
Stream size : 9.88 GiB (89%)
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 14 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 615 MiB (5%)
Title : German
Language : German
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 2 h 14 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 12 ms
Stream size : 615 MiB (5%)
Title : Englisch
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 4 min
Bit rate : 3 b/s
Frame rate : 0.012 FPS
Count of elements : 89
Stream size : 2.99 KiB (0%)
Title : German Forced
Language : German
Default : Yes
Forced : Yes
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 12 min
Bit rate : 53 b/s
Frame rate : 0.203 FPS
Count of elements : 1616
Stream size : 51.5 KiB (0%)
Title : German FULL
Language : German (DE)
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 14 min 53 s
Bit rate : 1 b/s
Frame rate : 0.006 FPS
Count of elements : 5
Stream size : 204 Bytes (0%)
Title : English Forced
Language : English
Default : No
Forced : No
1 mal bearbeitet, zuletzt 28. Sept. 2023, 18:21 Uhr
JerryB.Anderson mein Freund und Helfer in der Not. Wen es dir alles nicht passt, dann warte doch einfach auf das PSO Release, damit du glücklich wirst 1 mal bearbeitet, zuletzt 28. Sept. 2023, 18:52 Uhr
Das hier ist die Kommentarbox zum Bewerten, um bewerten zu können muss man dazu auch kritisieren und daraus resultiert eine Kritik. Sind die User hier wirklich zu kognitive limitiert um das nicht zu verstehen?! Spart euch doch endlich dieses "Mach's doch besser", oder "musst es ja nicht gucken", darum geht's hier doch gar nicht, es ist eine fucking Bewertungsplattform. 1 mal bearbeitet, zuletzt 28. Sept. 2023, 19:04 Uhr
scHroTteR schrieb: Das hier ist die Kommentarbox zum Bewerten, um bewerten zu können muss man dazu auch kritisieren und daraus resultiert eine Kritik. Sind die User hier wirklich zu kognitive limitiert um das nicht zu verstehen?! Spart euch doch endlich dieses "Mach's doch besser", oder "musst es ja nicht gucken", darum geht's hier doch gar nicht, es ist eine fucking Bewertungsplattform.
Bild ist super, Helligkeit und Farben sind nun stimmig und die schärfe ist überragend!
(Erinnert mich etwas an die damaligen HD2DVD Zeiten! )
Ja, am Anfang das SONY und das COLUMBIA Intro sind jetzt, wie beim ersten Release erwähnt wurde, vielleicht schon fast etwas zu hell/überbelichtet aber der eigentliche Film sieht jetzt im Vergleich Top aus!
Auf jedenfall das beste aus der momentan verfügbaren Source rausgeholt.
Der Upmix ist auch wieder sehr gut geworden, die Stimmen sind zwar etwas dumpf aber klingen sonst klar und kräftig und es scheint auch nach durchzappen alles synchron zu sein.
Die Lautstärke des Centers/der Stimmen sind ok, hätten aber jetzt eher etwas leiser sein können, auf jedenfall nicht noch lauter.
(Das wurde ja beim ersten Release bemängelt, ich hab dort aber nicht reingehört, kann also nichts dazu schreiben, ob es da wirklich zu leise war.)
Der Abspann ist hier komplett bis zum Ende mit Ton, beim ZeroTwo WEB Release stoppte nach ein paar Minuten im Abspann der Ton und es blieb dann bis zum Ende Stumm.
Die Subs scheinen, was ich bis jetzt gesehen/getestet habe auch soweit zu passen also was will man mehr bis Retail!
Es gibt hier keine Downloads, Links zu Downloads, Torrents, Magnet-Links, NZB-Dateien oder ähnliches.
Wir bieten nur Informationen über die Existenz eines Releases, seine Größe sowie die beiliegende NFO-Datei an. Wir unterstützen Benutzer in keiner Form dabei, dieser Releases habhaft zu werden.
Sämtliche Verweise auf Angebote zu illegalen Kopien sind auch in Kommentaren sowie in unserem Forum verboten, was von unserem engagierten Moderatoren-Team ständig überprüft wird.
Bei weiteren Fragen kann man uns per E-Mail an xrel *at* xrel *punkt* to kontaktieren.
There are absolutely NO downloads of copyright-protected works, hyperlinks to downloads, torrent files, magnet links, nzb files or similar content on any part of this web site.
What we offer is information about the existence of a release, its size, and the corresponding NFO file. We do NOT help or encourage users to download or otherwise obtain any of the listed releases.
Links to pages containing illicit copies of copyrighted works are strictly prohibited in user-generated content as well. This is constantly being monitored and enforced by our committed team of moderators.
For any further questions, please do not hesitate to contact us by sending an e-mail to xrel *at* xrel *dot* to.
Im direkten Vergleich sieht (und klingt) die Tonspur im Vergleich zur englischen Tonspur deutlich schlechter aus.
Die Kanalabmischung ist auch relativ "kreativ".
Rote Stellen sind Übersteuerungen. Reihenfolge ist von oben nach unten, Links, Rechts, Center.
Der Center ist deutlich lauter im Vergleich zur OV (und stellenweise übersteuert), die vorderen und hinteren Kanäle hingegen viel zu leise.
Die vollständigen Englischen Untertitel die zuvor noch enthalten waren sind nun verschwunden.
1 mal bearbeitet, zuletzt 28. Sept. 2023, 18:21 Uhr
#