Sergeant Rick Hunter (
Fred Dryer) und Sergeant Dee Dee McCall (Stefanie Kramer) sind Partner bei der Polizei von Los Angeles. Mit harten Methoden bekämpfen sie das Verbrechen. Ihr Chef wechselt anfangs in kurzen Abständen, ist später aber über mehrere Jahre hinweg Captain Charlie Devane (
Charles Hallahan). Sporty James (
Garrett Morris) ist Ricks und Dee Dees Informant auf der Straße. Als Dee Dee nach sechs Jahren heiratet und Hunter versetzt wird, arbeitet er nacheinander für jeweils kurze Zeit mit Joanne Malinski (Darlanne Flugel) und Chris Novak (
Lauren Lane) zusammen.
Sprache wählen 
- / - / - / 6,9