Bild: Schlecht gewählte Stelle für einen Sample. 1 Minute von 1 Minute und 10 Sekunden spielen im Dunkeln, wonach ich die Farben nicht so gut einschätzen kann. In den ersten 10 Sekunden sieht es aber DVDRiP-"würdig" aus.
Ton: Eine noch schlechtere Stelle für den Ton gab es im Film glaube ich nicht. Es werden nur 6 Wörter gesagt. Die Musik und die Geräusche kommen klar rüber, die Worte die gesprochen werden werden hinter einer Wand gesprochen also kann der Hall deswegen da sein oder es war die vom Mic. Aber das was ich verstanden habe klang schonmal sehr gut.
Bild:
eher einer der schlechteren Rips für die Größe, leicht unscharf, stärkere Pixelbildung an den Konturen und nicht wirklich farbenfroh (leicht braunstichig und und blass)
Ton:
Mic mit stärkerem Hall und leicht dumpf aber ohne Nebengeräusche.
Die Lippen-Ton ungleichheit im Film schiebe ich mal der schlechten syncro zu und nicht dem dubben.
Aber: CD1 ist c.a. ab Minute 8 bis c.a. Minute 20 derb Async.
Film:
was für Menschen mit Bezug zum Thema, für aussenstehende eher langatmig
Bild: könnte besser sein (aber AYMO ist ja für sowas bekannt)
Ton: Die Synchronfirma sollte man schließen (1 fr. Wort kann man nicht mit 5
dt. Wörtern übersetzen) gebe da AOE keine Schuld
Film: Interessante True-Story
PS: Die SUBS wurden wo wichtig, recht gut übersetzt, sogar der Fehler
im Original (PSAUME 81) wurde richtig mit PSALM 82 übersetzt.
Die Suren im Koran und die Gebete waren im KINO auch nicht untertitelt
Es gibt hier keine Downloads, Links zu Downloads, Torrents, Magnet-Links, NZB-Dateien oder ähnliches.
Wir bieten nur Informationen über die Existenz eines Releases, seine Größe sowie die beiliegende NFO-Datei an. Wir unterstützen Benutzer in keiner Form dabei, dieser Releases habhaft zu werden.
Sämtliche Verweise auf Angebote zu illegalen Kopien sind auch in Kommentaren sowie in unserem Forum verboten, was von unserem engagierten Moderatoren-Team ständig überprüft wird.
Bei weiteren Fragen kann man uns per E-Mail an xrel *at* xrel *punkt* to kontaktieren.
There are absolutely NO downloads of copyright-protected works, hyperlinks to downloads, torrent files, magnet links, nzb files or similar content on any part of this web site.
What we offer is information about the existence of a release, its size, and the corresponding NFO file. We do NOT help or encourage users to download or otherwise obtain any of the listed releases.
Links to pages containing illicit copies of copyrighted works are strictly prohibited in user-generated content as well. This is constantly being monitored and enforced by our committed team of moderators.
For any further questions, please do not hesitate to contact us by sending an e-mail to xrel *at* xrel *dot* to.
Bild: Schlecht gewählte Stelle für einen Sample. 1 Minute von 1 Minute und 10 Sekunden spielen im Dunkeln, wonach ich die Farben nicht so gut einschätzen kann. In den ersten 10 Sekunden sieht es aber DVDRiP-"würdig" aus.
Ton: Eine noch schlechtere Stelle für den Ton gab es im Film glaube ich nicht. Es werden nur 6 Wörter gesagt. Die Musik und die Geräusche kommen klar rüber, die Worte die gesprochen werden werden hinter einer Wand gesprochen also kann der Hall deswegen da sein oder es war die vom Mic. Aber das was ich verstanden habe klang schonmal sehr gut.
Film: Nichts für mich.
#