xREL.v3

Torchlight.II.GERMAN-0x0007 - Kommentare

Sprache wählen
Board RSS API Status Hilfe Kontakt
Kommentare > Torchlight.II.GERMAN-0x0007
Sprachen:
Sprachen (nur Bildschirmtext):
RioGrande
RioGrande User
28. Okt. 2012, 00:28 Uhr
Installation mit dem von 0x0007 erstellten Setup verlief ohne Probleme, allerlei Redists werden nach Ende der Installation automatisch installiert. Crack funktioniert bis jetzt ohne Probleme (Spiel gestartet und kurz angespielt).

Sprachausgabe und Texte sind komplett in Deutsch.

Zudem wird noch der offizielle Soundtrack und das "Digital Booklet" bei der Installation kopiert ;)

Es handelt sich um die Version: 1.13.5.12

Die aktuelle Version ist derzeit wohl: 1.14.5.5 - wird es aber wohl noch nicht für die deutsche Version geben, folgt aber sicher noch irgendwann :D

Getestet unter: Windows 7 Enterprise + alle Updates (64-Bit).
3 mal bearbeitet, zuletzt 28. Okt. 2012, 01:20 Uhr
1
26

#


Matrixxneo
Matrixxneo User
28. Okt. 2012, 00:49 Uhr
Sei noch hinzuzufügern.Wer das reloaded relase hatte und speicherstände von hat,die werden von dem 0x0007 release auch erkannt :) .

Läuft alles supi mit win 7 prof (64 bit)
1 mal bearbeitet, zuletzt 28. Okt. 2012, 00:50 Uhr
0
23

#


 
Mewgod User
28. Okt. 2012, 01:03 Uhr
Vermutlich nicht die Retail denn die setzt nicht auf Steam! Vermutlich ist das Release auch nur die unvollständige Lokalisierte Version die man mit der Steam version bis vor kurzem auch in deutsch stellen konnte. Erkennt man auch an der
steam_rld.ini! Und bis jetzt gibts noch keinen offizielen German Sprach Patch für die Steam Version

Siehe

http://www.xrel.to/p2p/28470-Torchlight-II-MULTi2-RAF/comments.html
3 mal bearbeitet, zuletzt 28. Okt. 2012, 01:28 Uhr
1
18

#


Liza
Liza User
28. Okt. 2012, 02:33 Uhr
Mewgod schrieb:
Vermutlich nicht die Retail denn die setzt nicht auf Steam!


Ergänzend dazu:
In der NFO steht auch unter "Protection: STEAM"
Demnach wird es sich auch um die Steam Version handeln.
2
19

#


BartHD
BartHD User
28. Okt. 2012, 10:21 Uhr
RioGrande schrieb:

Die aktuelle Version ist derzeit wohl: 1.14.5.5 - wird es aber wohl noch nicht für die deutsche Version geben, folgt aber sicher noch irgendwann :D


Ist leider nicht korrekt, die aktuellste Version ist die 1.16.5 und wurde bereits durch Reloaded Torchlight.II.Update.6-RELOADED veröffentlicht.

Die deutsche Sprache wurde bei allen Versionen größer 1.13.5 druch Daedalic wieder rausgepatcht. Jedoch nur durch ändern 2er Bytes in der Torchlight2.exe

Wenn man sich also beide Versionen anschaut eine von 1.13.5 und die neuste 1.16.5 lässt sich durch patchen dieser 2 Bytes auch das neuste Update in deutscher Sprache ohne Probleme spielen.

Dazu müsst ihr dann folgendes Installiert haben

Torchlight.II.GERMAN-0x0007
Torchlight.II.Update.4-RELOADED
Torchlight.II.Update.5-RELOADED
Torchlight.II.Update.6-RELOADED

sowie die settings.txt auf German umgestellt haben. Schon ist dann alles in deutsch und ja es läuft auch unter Windows 8 x64 auch wenn es keinen interessiert.


Bitte melde dich an, um dieses Bild zu sehen.


4 mal bearbeitet, zuletzt 28. Okt. 2012, 10:45 Uhr
7
27

#


 
Ranas User
28. Okt. 2012, 11:20 Uhr
BartHD schrieb:

Wenn man sich also beide Versionen anschaut eine von 1.13.5 und die neuste 1.16.5 lässt sich durch patchen dieser 2 Bytes auch das neuste Update in deutscher Sprache ohne Probleme spielen.


Würdest du kurz erklären, wie man diese 2 Byte patchen kann damit sich 1.16.5 in Deutsch spielen lässt? Vielen Dank!
1
17

#


RioGrande
RioGrande User
28. Okt. 2012, 11:24 Uhr
BartHD schrieb:
Dazu müsst ihr dann folgendes Installiert haben

Torchlight.II.GERMAN-0x0007
Torchlight.II.Update.4-RELOADED
Torchlight.II.Update.5-RELOADED
Torchlight.II.Update.6-RELOADED

sowie die settings.txt auf German umgestellt haben.


0x0007 installiert, Update 4-6 nacheinander installiert bzw. ins Hauptverzeichnis kopiert/entpackt, die settings.txt geöffnet - dort stand die Einstellung schon auf "LANGUAGE :German" und trotzdem startet das Spiel in Englisch :( Wo liegt unser Fehler?

Ich denke BartHD wird sich nochmal melden und erklären wie man diese 2 Bytes ändert ^^

[Spoiler: Zum Lesen hier klicken!]
Nachtrag #2: ich stand schon immer auf deiner Seite BartHD, hab dir auch schon öfters eine PN geschickt und alles erklärt, aber es stimmt wohl einfach - irgendwie prallt alles nur an dir vorbei, selbst positives Feedback verwandelst du in Negatives. Du willst niemanden erklären welche 2 Bytes man ändern soll... wieso schreibst du das dann rein? Die Leute hier (oder zumindest ich) sind bereit dir eine zweite Chance zu geben (vergeben und vergessen und so) und von vorne anzufangen als wäre nichts gewesen - aber du nimmst das natürlich wieder nicht an. Ich weiß nicht wieso und weshalb aber dein Verhalten lässt wirklich darauf schließen, dass du irgendein Problem hast, bei dem du dir nicht helfen lassen willst (und hier nur durch deine geschickt plazierte Provokation Aufmerksam suchst).


Also Leute. Warten ob 0x0007 oder sonst wer einen aktuellen Patch rausbringt. Solange einfach den alten Crack vom Image benutzen, hat man zwar wieder die alte Version aber egal. Die anderen Daten sollten ja trotzdem gepatcht bleiben.

[Spoiler: Zum Lesen hier klicken!]
@caoz: du hast Recht. Kurz gesagt. BartHD hat von mir bestimmt nur paar Minuse bekommen, aber dann auch nur wenn sein Kommentar wirklich nicht hilfreich war.

4 mal bearbeitet, zuletzt 28. Okt. 2012, 18:37 Uhr
3
15

#


 
knolle User
28. Okt. 2012, 11:45 Uhr
Du musst eben noch diese 2 ominösen 2 Bytes ändern.

Frag mich aber jetzt nichrt welche, BartHD hüllt sich darüber in schweigen.
0
13

#


 
ice98 User
28. Okt. 2012, 14:11 Uhr
na wenn es so leicht wäre das man einfach 2 bytes von der exe ändert gab es schon gepatchte exe files oder bat dafür v.1.13 ist die letzte deutsche version die man peer ini umstellen konnte das die versionen danach nicht mehr umstellen konnte ist ja bekannt aber vllt hat barthd die lösung :)
1
9

#


Kommentar unter Grenzwert - Hier klicken, um ihn anzusehen

bluray
bluray User
28. Okt. 2012, 14:58 Uhr
BartHD schrieb:
Klickt lieber hier

http://www.xrel.to/comments/535937/Borderlands-2-Update-6-SKIDROW.html

noch paar -, da habt ihr für heute genug Beschäftigung :-)


Das war ne FRAGE von denen!!!!Rede nicht immer dran vorbei!!!
@ MODS habt ihr es jetzt gemerkt?

Er nervt nur und das mit Absicht!

Ps: Dafür das dich die Minuse nicht intressieren verlinkst du noch drauf?
Du redest immer mehr Müll!

Unerträglich dieses KIND[ Das ist keine Beleidigung sondern Fakt du redest immer drum rum;)Antworten hast du leider NIE und so verhalten sich nunmal kleine Kinder^^

Edit:WO hast du denen erklärt wie man die 2bytes ändert!?!
Hab ich was mit Augen oder träumst du?

Edit die 2.:Sagmal was stimmt bei dir nicht?
Es geht darum wie man die 2bytes ändert NICHT um die Reihenfolge weil so geht es NICHT wie du es schon mehrfach jetzt gelesen haben solltest!Wie gesagt immer schön um den heissen Brei rum reden...
4 mal bearbeitet, zuletzt 28. Okt. 2012, 15:06 Uhr
6
22

#


 
BlindGuardian User
28. Okt. 2012, 15:15 Uhr
Um hoffentlich mal ein wenig Feuer aus der Diskussion zu nehmen:
Ich denke es wäre allen damit geholfen, wenn du (BartHD - bzgl. Windows 8 bin ich übrigens auf deiner Seite, um einer evtl. Voreingenommenheit vorzubeugen) einfach den Offset und evtl. noch die genaue Stelle nennen würdest, an der modifiziert werden muss; dies dürfte auch keine illegale Handlung darstellen.
Abgesehen davon kann ich (als normaler User ;-)) nur für einen freundlichen und sachlichen Umgang plädieren, soviel Vernunft sollte möglich sein.
1
32

#


 
DrZoS User
28. Okt. 2012, 16:50 Uhr
Von dem ominösen 2 Bytes weiß ich nichts, wahrscheinlich sind bei BartHD 2 Bytes falsch Programmiert im Kopf ;)...

Aufjedenfall ist hier die Anleitung wie ihr euer Torchlight auf Deutsch bekommt:

Mod-Webseite: http://forums.runicgames.com/viewtopic.php?f=48&t=43085

1. Die beiden *.PAK Dateien in den Steam "Torchlight II\PAKS" Ordner
(...Steam\SteamApps\common\Torchlight II\PAKS)

2. Öffne die Datei settings.txt
(...\Users\XXX\Documents\My Games\Runic Games\Torchlight 2\save\XXX)
und änder den eintrag von LANGUAGE :English in German
Datei speichern fertig

Hier noch eine Video anleitung

http://www.youtube.com/watch?v=M6l6dgXO07A


Gefunden habe ich das ganze im SteamForum (Torchlight) ;)!
4
20

#


 
BlindGuardian User
28. Okt. 2012, 16:59 Uhr
Danke für deine Bemühungen DrZos, allerdings vermute/befürchte ich nach etwas Recherche, dass auch in diesem Fall ein Spiel auf Deutsch lediglich mit Version 1.13 möglich sein wird.

Bzgl. language trigger dürfte BartHD schon Recht haben, da es offensichtlich aussschließlich an der .exe liegt, dass die Sprache nicht mehr ohne Weiteres änderbar ist.
1
8

#


Kommentar unter Grenzwert - Hier klicken, um ihn anzusehen

RioGrande
RioGrande User
28. Okt. 2012, 17:19 Uhr
DrZoS bemüht sich wenigstens zu helfen und sagt nicht nur einfach "Ich weiß was ihr ändern müsst, aber verrats euch nicht!"

Egal, back to old version. Einfach warten ob irgendwann ein Deutschpatch erscheint oder die offzielle BOXED Version und nicht die von Steam. So gesehen ist das 0x0007 ja auch nur die RELOADED Version mit Update 3 von RELOADED - und mit dem Custom Installer so hingewurschtelt das es auch die total unerfahrenen auf Deutsch spielen können.

Schönen Sonntag!
2
21

#


bluray
bluray User
28. Okt. 2012, 17:21 Uhr
BartHD schrieb:
Würde ein Mod mal diese persönlichen Beleidigungen verwarnen? Denke langsam reicht es doch. Kaum wissen Leute hier nicht weiter, werden Sie persönlich.

Deine Anleitung ist eigentlich komplett am Thema vorbei, aber ok. Es geht um die neuste Version 1.16.5 und diese bekommt man nur durch bearbeiten der *.exe ins deutsche Übersetzt. Wieder mal mit Unwissenheit geglänzt DrZoS


Anstatt mir deiner Scheiss zu kommen KLÄR DIE LEUTE AUF !!!!
Seit wann ist es verboten etwas zu erklären!?!

Du sollst hier nix posten sondern nur aufklären
In meinen Augen bist du der größte Witz der Welt

Sollte ich dafür ein Verwarnung kassieren bitte..
Die Wahrheit tut weh BartHD große Töne spucken aber nix können!

Mach selber besser poste es und sei zufrieden wenns dann läuft :happy: Alles andere ist einfach nur Scheisse die du von dir gibst^^
Nicht eine Erklärung was bearbeitet werden muss o.ä und ist das illegal?Eine Datei zu nennen?

Und du hast am meisten Unwissenheit von allen hier!So eine Laberbacke hat man selten gesehen :HAA:
1 mal bearbeitet, zuletzt 28. Okt. 2012, 17:22 Uhr
5
15

#


Kommentar unter Grenzwert - Hier klicken, um ihn anzusehen

bluray
bluray User
28. Okt. 2012, 17:30 Uhr
BartHD schrieb:
Wie kommt es dann dass ich die neuste Version in Deutsch spiele, während du seit heute Morgen hier rumheulst? Denke dein Verstand kann 1+1 nicht so richtig zusammen addieren.


Willst oder kannst du es nicht verstehen?
Du bist mein Held!Dann erklär doch mal;)

Du hast sicher soviel Ahnung von der Materie wie ein Turnschuh :HAA:
Als ob dir hier auch nur einer ein Wort glaubt^^

Und nochmals zum 10x

ERKLÄR ES
Da ist nix illegales dran!Du sollst hier sicher nix posten du sollst es deiner Meinung nach Unwissenden erklären

Wieso hast du es bis jetzt noch nicht getan?Irgendein Problem damit?


BartHD schrieb:

So kleine Kinder wie du sollten eher mal in Schulbücher schauen, als hier den ganzen Tag rumzuhängen und Leute die man nicht kennt zu beleidigen


Made my Day! :HAA: Sagt derjenige der gleich nach Pre jedes SKIDROW Rel bewertet

2 mal bearbeitet, zuletzt 28. Okt. 2012, 17:34 Uhr
6
18

#


 
Ranas User
28. Okt. 2012, 17:44 Uhr
Ich wollte doch nur gern wissen, welche 2 Bytes geändert werden müssen damit ich auf dem aktuellen Patchstand in Deutsch weiterspielen kann.
Schade, dass so eine einfache Frage in sowas eskaliert, aber bald kommt ja die Retail :-)
2
22

#


01
02

Releasebewertung
Produktbewertung: 8,4 / 10
Gesamt: 22 Stimmen

Kommentare
Seite: von 2
Thema abonniert:
Nein

Release-Optionen

Release-Info
Zeit:
27. Okt. 2012, 23:57 Uhr
Release-Group:
0x0007
Release-Größe:
1558 MB
Nuked:
Nein
Repack oder Proper:
Nein
Read NFO:
Nein
NFO-Größe:
8,73 KB
Kategorien:
Windows
PC-Spiel
Cracked

Hast du das verstanden? Ja! | Nein!

Is that clear? Yes! | No!