xREL.v3

KiNOBOX

P R O U D L Y   P R E S E N T S

release info

Shuang tong - Predvolani do pekla (2002)

Supplier    : Courage          Video Bitrate: 793kbps avg.
Ripper      : Rough            Video Codec  : XviD 1.0
Packager    : Heroic           Frame Size   : 592x240, 25fps
DivX Release: 04.08.2004       Audio Bitrate: 128kbps VBR 48kHz
DVD Release : 02.06.2004 (CZ)  Audio Codec  : MPEG1 Audio Layer 3
Genre       : Mystery/Thriller Aspect Ratio : 16:9 (WS)
Playtime    : 1h 45m 21s       Rating [IMDb]: 6.3/10; votes 386
Language    : Chinese          Discs        : 49x15MB
Subtitles   : Cs, En
Vobsubs     : En, It, Nl, Ar, Hr, Cs, Da, Fi, El, Iw, Hi, Hu, No,
Pl, Ru, Sr, Sl, Sv, Tr
http://www.imdb.com/title/tt0284066

movie info


Hey  now, this movie is quite interesting  and  exciting  up to  a
point, but then it loses steam or  focus or...something. At any rate
there  are   mysterious deaths taking  place   in Taiwan....one  CEO
freezes to death in his office, a woman  is  burned in her apartment
which shows no sign of fire, etc. In  comes   FBI Agent Richter from
Quantico,  to help with the investigation.  He  is  not exactly very
welcome in the closed community and  because of the language barrier
he's made fun of while he's right there,  but   none of that bothers
him. At any rate he finds an uneasy  partnership with a cop that has
some personal and family problems. He also  finds  that the cause of
whatever is happening to the victims  is  somehow  related to little
pellets  of some strange substance that  affects  the  brain. Add to
that some supernatural or Taoist beliefs  and  it  leaves the viewer
(at  least,    this one)  somewhat confused  as  to  what really  IS
happening. This is well filmed and the  acting is great, but towards
the end it seemed to all lose focus and  and  went all over the map.
It's never clear as to what is causing  all  the strange murders; if
it's some bio-terror thing or if  it's  merely a supernatural thing.
Don't get me wrong, it is worth watching,  but   you may be somewhat
disappointed with how it turns out,  because  it doesn't really make
a lot of sense. Interesting to a point, though.


Je pouze to, cemu veris.
Jak vysvetlit nevysvetlitelne? Bohaty  tchajwansky   podnikatel je
nalezen  mrtvy - umrznul u stolu  ve  sve  kancelari. Krasna milenka
vladniho urednika doma uhorela a nikde  nejsou  zadne stopy po ohni.
Dalsi obeti je zmasakrovany knez v  posteli,  bez viditelnych znamek
zapasu.  Tchajwanska  vlada je kvuli   temto  ukazum,  nadprirozenym
zlocinum nucena povolat do sluzby  nejlepsiho  americkeho agenta FBI
(David   Morse), trenovaneho sledovanim  tech   nejhorsich  masovych
vrahu. kdyz se spoji s mistnim  policistou  (Tony  Leung), sleduje s
napetim serii podivnych stop az k  temnemu  tchajwanskemu mysteriu -
ke    starodavnemu nabozenskemu kultu,  ktery   hleda  nesmrtelnost.
PREDVOLANI DO PEKLA - to je napinavy thriller plny super efektu!

Tony Leung Ka Fai .... Huang Huo-tu
David Morse       .... Kevin Richter
Rene Liu          .... Ching-fang
Leon Dai          .... Li Feng-bo
Kuei-Mei Yang     .... Coroner
Sihung Lung       .... Taoist Expert
Brett Climo       .... Serial Killer
Wei-Han Huang     .... Mei-Mei
Doug Penty        .... CNN Journalist

Directed by: Kuo-fu Chen            Written by: Kuo-fu Chen

release notes

To watch this movie with subtitles, you  must have VobSub DirectShow
filter installed (http://vobsub.edensrising.com).
Unpack .vobsubs.001 from /Vobsubs directory and place it to the same
dir where main movie is, then load the video  in WMP, right click on
the video  and from language menu choose appropriate subtitles.  You
can  access  Vobsub  subtitle  filter  menu  also  by doubleclicking
on  'green arrow'  icon placed  on the  system tray  after movie  is
loaded in your favorite movie player.
Note: Vobsub filter can  handle packed (RAR)  subtitle file, so  you
can use .idx/.rar combo  instead .idx/.sub.  Ripped vobsubs  contain
all subtitle streams  presented on DVD. They are not made  to fit on
cd with .avi file (use .srt subtitles or VobSubStrip - zuggy.wz.cz).

group info & greets

We are looking for
100mbit euro affil sites
dvd suppliers
talented rippers

greets to

BaBiTCHkA   dT   mCZ   RARE   rG
for big contributing to czech scene

VOMiT   iMBT   PROMiSE   QiX
for releasing quality foreign movies with vobsubs

and other groups who work hard and seriously.