creepah
<CRO>
German VideoCD Dudes proudly presents
Kleines Arschloch (1997)
Rip Date : 29.09.2002 # of Disks 2
DVD Date : 21.09.1998 CD1 : 57x15 MB
Lanquage : German CD2 : 50x15 MB
Subtitle : n/a
Length : 77 mins Screen-Format : 4:3
Audio Mode : Dolby Surround
Genre : Drama Audio Bitrate : 224
Type : SVCD Video Bitrate : 2412
Video Source : DVD Video Encoder : CCE2.62 VBR6Pass
Tested on HW : Toshiba SD-M1601 / CyberCOM CC 4931
Tested on SW : Cyberlink PowerDVD XP 4.0 Deluxe
Release Information
Originaltitel : Kleines Arschloch - Der Film
Herstellungsland : Deutschland
Regie : Michael Schaack / Veit Vollmer
Buch : Walter Moers
Erscheinungsjahr : 1997
DVD Erscheinungsdatum : 21.09.1998
Erik Schaeffler ........... Giftzwerg Heinz (voice)
Helge Schneider ........... Der alte Sack (voice)
Arne Elsholtz ............. Vater (voice)
Kathrin Ackermann ......... Mutter/Aufnahmenschwester/Schwester Ursula (voice)
Claudia Loessl ............ Schwester/Schwester 'Fettsuppe' (voice)
Monty Arnold .............. Giftzwerg Erwin/Peppi (voice)
Reinhard Kroekel .......... Giftzwerg Kalle (voice)
Karl-Heinz Grewe .......... Blinder/Arzt/Priester/Patient (voice)
Ilona Schulz .............. Inge Koschmidder (voice)
Ursula Vogel .............. Frau Moevenpick (voice)
Links
imdb : http://german.imdb.com/Title?0119471
ofdb : http://www.ofdb.de/view.php?page=film&fid=1398
Ratings
imdb : 5.2
ofdb : 6.25
Das kleine Arschloch ist verliebt. Verliebt in die labile Rentnerin Inge Ko-
schmidder. Verzweifelt versucht der vorlaute Bengel der alten Dame seine
Liebe zu gestehen. Doch das ist leichter gesagt als getan, zumal er von ihr
nicht gerade fuer voll genommen wird. Zudem muss er sich nebenbei auch noch
um seinen sexsuechtigen Grossvater, Drogenexperimente mit dem Hund seiner
Nachbarin und der Erstellung eines Drehbuches fuer die kommende Schulauf-
fuehrung kuemmern. Das Leben eines Kindes ist eben gar nicht so einfach...
Die Comics von Walter Moers sind, was landlaeufig als Kult bezeichnet wird.
Ob Drogen, bizarre Sexpraktiken oder koerperliche Unzulaenglichkeiten -
nichts und niemand ist vor dem publicity-scheuen Zeichner sicher. Bei sei-
nem ersten Kinofilm musste er da schon inhaltlich das eine oder andere Zuge-
staendnis machen. Dennoch bleibt die Kinofassung der "Kleines Arschloch"-Co-
mics eng mit der Vorlage verbunden. Ein gefundenes Fressen fuer alle Moers-
Fans, das besonders Helge Schneider als Sprecher des "alten Sacks" zu einem
echten Hoehenrausch inspirierte. Auch Kritiker des kauzigen Komikers muessen
vor der dargebotenen verbalen Leistung ihren Hut ziehen, die den schrillen
Film zu einem wahren Highlight werden laesst.
Quote
"we work on merit alone, the way the scene should be run"
nfo layout by Creepah@CRO 2k <> last update by Staff@GVD 2k2