. G E R M A N .
. M E D i A .
E X P R E S S
PRAESENTiERT
Titel : Der Himmel über Berlin
O-Titel : Der Himmel über Berlin
Regie : Wim Wenders
Laenge : 122 Minuten
Wertung : 8.1 / Top 250: # 225
Start : Kino 1987-10-29 / DVD 2006-04-21
iMDB : http://german.imdb.com/title/tt0093191/
Release : 2006-11-00
Dateien : 50 + 50 + 00 + 11
Qualitaet: 069 % Kompression
Video : XVID @ 640 x 352 @ 1396 kbit / PAL[X] NTSC[ ]
Audio A : MP3 @ 48 khz @ 192 kbit VBR / Deutsch
Audio B : MP3 @ 48 khz @ 000 kbit VBR / N/A
Addon
Allerlei
[x] Kommentare
Originalsprache
alternatives Ende
Vobsubs
DE[x] EN[ ] FR[ ] NL[ ]
CZ[ ] SE[ ] PL[ ] HU[ ]
INHALT ::
Schauspieler
: Bruno Ganz
: Solveig Dommartin
: Otto Sander
PROPER?!
Die absolut erforderlichen Untertitel für
allerlei fremdsprachige Dialogteile sind mit
dabei. Der Film wurde so gerippt, da sie mit dem
zugehörigen AVI auf eine CD passen - wie bei uns
blich.
Der Kommentar von Wim Wenders ist ebenfalls ent-
halten.
Bis heute nennen viele Wim Wenders traurig-poetische
Tragikomödie DER HIMMEL ÜBER BERLIN als einen ihrer
Lieblingsfilme. Und tatsächlich wird auch diese liebevolle
DVD-Edition beweisen, dass dem Film eine Qualität eignet,
die gerade ein mehrfaches Ansehen hervorbingt. In dem
gewohnt informativen Begleitgespräch mit Roger Willemsen
beschreibt der Filmemacher, wie er mit dem
zugrundeliegenden Text von Peter Handke umging, wie sich
die Szenen oft spontan in eine unvorhergesehene Richtung
entwickelten und so die eigenwillige Dramaturgie zustande
kam. Im Grunde mäandert der Film entlang der Reise seine
himmlichem Protagonisten, bis dieser sich verliebt und zum
Sterblichen wird...
Die Engel Damiel (Bruno Ganz) und Cassiel (Otto Sander)
wandern durch das geteilte Berlin, beobachten die Menschen
und lauschen ihren Gedanken. Als Damiel sich in die
Trapezkünstlerin Marion (Solveig Dommartin) verliebt,
erwächst in ihm das Verlangen, selbst Mensch zu werden. Er
gibt seine Unsterblichkeit auf, um das zu erleben, was
Engeln vorenthalten bleibt: die irdische Existenz und die
sinnliche Erfahrung des Menschseins. . . In einer
Nebenhandlung begleiten wir den Schauspieler Peter Falk zu
den Dreharbeiten an einem Film über die Nazizeit sowie den
'ewigen Erzähler' Homer (Curt Bois), der das Geschehen
kommentiert.
Eine stringente Spannungsdramaturgie war nie Wenders'
Stärke - aber auch nicht seine Absicht. Statt dessen nimmt
er uns mit auf eine subtile Reise, die von Henri Alekans
visionären, gleitenden Kamerafahrten geleitet wird. Der zum
Zeitpunkt der Dreharbeiten bereits sehr alte Bildmeister
wurde mit Jean Cocteaus Märchen DIE SCHÖNE UND DAS BIEST
einst zur Legende. Auch von diesem Charisma zehrt DER
HIMMEL ÜBER BERLIN.
Ein weiterer starker Aspekt ist der Einsatz
zeitgenössischer Musik, besonders jener lange Auftritt von
Nick Cave & the Bad Seeds, der eine ganz eigene Magie
entfaltet und den Film nachhaltig prägt. Wer brigens auch
die Nebenrollen aufmerksam wahrnimmt, wird dort u. a.
Beatrice Manowski aus Jörg Buttgereits NEKROMANTIK
wiedertreffen...
Kinowelt präsentiert den Film visuelle und akustisch
vorbildlich. Die gediegene DVD-Box enthält neben dem
erwähnten Interview auch Deleted Scenes und zwei
Kommentare: einen neuen von Wenders und einen englischen
zusammen mit Peter Falk, der wohl schon für die
amerikanische Disco bei Anchor Bay aufgenommen wurde. DER
HIMMEL ÜBER BERLIN ist zweifellos einer der wichtigsten
Deutschen Filme der letzten 20 Jahre und sollte in keiner
privaten Filmsammlung fehlen.
Marcus Stiglegger
Statt unsere Freunde zu gruessen, -
ein Hinweis in unser aller Interesse:
http://www.truecrypt.org
:: KONTAKT ::
[ site msg ]
Aus Gruenden der Sicherheit
sind wir nur ueber unsere
HQs zu erreichen.
.uglystyle (c) cg!^cro.
[version: 2006-10-29a]
Wir machen einen Kompressionstest des Filmes.
Wir streben 75% Kompression an.
Wir nehmen die hoechstmoegliche Aufloesung.
Wir bevorzugen zweisprachig MP3 gegenueber einsprachig AC3.
Wir rippen die Untertitel mit auf die CDs.
Wir liefern Tonspuren und Kommentare als Addons.
Wir versuchen nichts zu vergessen und sind fuer K&K offen :)
__________________________________________________________________________[eof]