Der.Pate.II.German.DL.1974.PAL.HD2DVD.DVD9
Originaltitel: Godfather: Part II, The
Herstellungsland: USA
Erscheinungsjahr: 1974
Genre(s): Drama
Krimi
Label: Paramount
DVD-Erscheinungsdatum: 05. Juni 2008 (The Coppola Restoration)
Freigabe: FSK 16
Fassung indiziert? Nein
Laufzeit: 193:47 Min.
Regionalcode: free
TV-Norm: PAL
Bildformat: 1,78:1 (anamorph / 16:9)
Links: http://www.ofdb.de/film/2307,Der-Pate---Teil-2
http://german.imdb.com/Title?0071562
Source: Video: BD-Reencode ESiR 720p und 1080p (thx!)
Menue, Audio, Subs: DVD-9 (The Coppola Restoration)
Video: HC Encoder @ 4.845 kbps
Audio: Deutsch (Dolby Digital 5.1)
Englisch (Dolby Digital 5.1)
Subtitles: Deutsch (normal, forced)
Englisch (normal, forced)
Menue: Deutsch
Englisch
Extras: stripped
Screenshots: http:// *** link removed *** / 1546
Notes:
Die HD2DVD-9 enth?lt im Kontrast zur aus zwei HD2DVD-DVDRs bestehenden Version nicht den Audiokommentar
und die entsprechenden Subs sowie nicht die alte deutsche Synchronisation in Mono.
Die Utilisation zweier Encodes als Sources dieser HD2DVD ergab sich aus einigen defekten Frames in diversen Szenen
des Encodes mit 720p bei gleichzeitig nach dem Resizen in Relation zum 1080p-Encode allgemein groesserer Schaerfe und Detailgenauigkeit.
Globale Aussagen ueber die Charakteristika des Videos der HD2DVD und dessen Divergenzen zum Bild der Coppola
Restauration werden durch die Heterogenitaet des Filmmaterials erschwert.
Als ueber die Gesamtlaufzeit des Films hinweg relativ konstantes Merkmal ist die hoehere Schaerfe des Bildes der HD2DVD zu nennen,
wobei die Groesse dieser Differenz zwischen den Szenen variiert.
Des weiteren zeigt die HD2DVD tendentiell ein feineres Grain als die Retail-DVD, doch trifft dies
nicht auf den gesamten Film zu
und existieren Szenen mit kaum erkennbarem ueber feinem bis sehr grobem Grain.
Darueber hinaus resultieren Kontrast- und Luminanzunterschiede zwischen den Videos in bei der HD2DVD von starkem Kontrast
gepraegten Szenen in sehr hellen oder dunklen Bildbereichen in partiellem Detailverlust, waehrend andererseits in weiteren Szenen
durch besseren Kontrast oder insgesamt hoehere, respektive niedrigere Luminanz auch neue Details sichtbar werden oder bei der
Retail ebenfalls erkennbare deutlicher zutage treten. An wieder anderen Stellen des Films existiert quasi kein Unterschied hinsichtlich
Bildhelligkeit oder Kontrast.
Auch die Farbdarstellung betreffend, sind primaer szenenspezifische Angaben moeglich:
In einigen Filmsequenzen besitzt beispielsweise das Bild der Retail-DVD einen hoeheren Gelbanteil,
in anderen gilt diese Aussage fuer die HD2DVD. Viele Szenen weisen jedoch kaum Differenzen bezueglich der Farbtoene auf.
Beide Varianten demonstrieren weiterhin in manchen Szenen denselben Grad an Farbsaettigung,
wohingegen in anderen die Farben der HD2DVD eine hoehere Saettigung zeigen. Insbesondere im letzten Viertel des Films wirkt
das Bild der Coppola Restauration ferner teilweise etwas zu blass, waehrend das der HD2DVD fuer manchen Geschmack bereits
eine zu hohe Saettigung der Farben aufweisen duerfte.
In bezug auf die Farbtemperatur werden ebenfalls in einigen Filmabschnitten deutliche Unterschiede in beiden Richtungen
zwischen HD2DVD Retail-DVD evident, waehrend in anderen das Bild in diesem Punkt identisch ist.
Die selektierten Screenshots ermoeglichen hoffentlich einen adaequaten Einblick in das Spektrum der Merkmalsunterschiede
innerhalb des Videos der HD2DVD sowie der HD2DVD zur Retail-DVD...
Vielen Dank @ jenselpeter fuer die Bereitstellung der Retail-DVD!
Story:
Michael Corleone (Al Pacino) ist jetzt der Pate seiner Familie und fuehrt diese Aufgabe mit der noetigen Gnadenlosigkeit aus.
Als er in Las Vegas und auf Kuba expandieren will, weil ihm die alten Geschaeftsideen nichts mehr
einbringen, treten Schwierigkeiten auf.
Um diese zu klaeren, veranlasst Michael eine grosse Saeuberungsaktion, die auch vor den Familienmitgliedern nicht haltmacht.
In einer Parallelhandlung erfaehrt der Zuschauer die Geschichte seines Vaters Vito (Robert de Niro)
von der Einwanderung bis zu seinem Aufstieg als Pate.
Sprache wählen 
Registrierte Benutzer können Text-, Hintergrund- und ANSI-Art-Farbe individuell anpassen! 
