Der.Pate.German.DL.1972.PAL.HD2DVD.DVD9
Originaltitel: Godfather, The
Herstellungsland: USA
Erscheinungsjahr: 1972
Genre(s): Drama
Krimi
Label: Paramount
DVD-Erscheinungsdatum: 05. Juni 2008 (The Coppola Restauration)
Freigabe: FSK 16
Fassung indiziert? Nein
Laufzeit: 169:52 Min.
Regionalcode: free
TV-Norm: PAL
Bildformat: 1,78:1 (anamorph / 16:9)
Links: http://www.ofdb.de/film/2242,Der-Pate
http://german.imdb.com/Title?0068646
Source: Video: 720p Blu-Ray-Reencode ESiR (thx!) | Menue, Audio, Subs: DVD-9 (Coppola Restauration)
Video: HC Encoder @ 5.516 kbps
Audio: Deutsch (Dolby Digital 5.1)
Englisch (Dolby Digital 5.1)
Subtitles: Deutsch (normal, forced, director's comment)
Englisch (normal, forced, director's comment)
Menue: Deutsch
Englisch
Extras: stripped
Screenshots: http:// *** link removed *** / 1400
Notes:
Das Bild der Retail-DVD wird der, durch die klangvolle Bezeichnung "The Coppala Restauration",
beim Konsumenten in puncto Bildqualitaet erzeugten Erwartungshaltung nach Sichtung des Filmmaterials nicht gerecht:
Neben einem zu hohen Gelbanteil vieler Szenen bildet insbesondere die mangelnde Schaerfe des Bildes Anlass zur Kritik.
Die professionellen technischen Voraussetzungen haetten leicht eine DVD mit signifikant besserem Bild ermoeglicht...
Die HD2DVD zeigt demgegenueber realistischere Farben und eine deutlich hoehere Bildschaerfe.
Darueber hinaus besitzt ihr Bild ein feineres und oft gleichmaessigeres Grain.
Von der Erstellung einer zusaetzlichen HD2DVD-DVDR als Ein-Disc-Variante habe ich nach einem ersten,
in seiner Bitrate auf eine DVD-R nur mit deutschem Menue und einer Audiospur ausgerichteten Testencode
aufgrund resultierender Kompressionsartefakte Abstand genommen.
Als Alternative zu dieser HD2DVD-DVD9 erscheint jedoch noch ein Release des Films in der Form 2xDVD-R.
Dessen Videospur ist mit dieser HD2DVD identisch, zusaetzlich wurden aber noch die deutsche Tonspur in
Mono sowie der Audiokommentar integriert.
Vielen Dank @ Xell fuer die Bereitstellung der Retail-DVD!
Story:
Don Vito Corleone, maechtigster Mafiaboss von New York City, richtet zur Hochzeit seiner Tochter Connie ein opulentes Fest
mit Hunderten von Gaesten aus. Waehrend diese im Garten tanzen, empfaengt er im Hinterzimmer Freunde der ?Familie?,
die ihn um verschiedene Gefaelligkeiten bitten. Halb New York steht schon in seiner Schuld.
Doch das Geschaeft veraendert sich, nach Kriegsende haelt der Drogenhandel Einzug in den Alltag der Mafia.
Don Vito wehrt sich gegen diesen seiner Meinung nach ?schmutzigen? Geschaeftszweig und muss dafuer fast mit dem
Leben bezahlen: Killer des abgewiesenen Drogenhaendlers Virgil ?Der Tuerke? Sollozzo schiessen ihn auf offener Strasse nieder.
Waehrend der Don sich nur langsam erholt, starten seine Soehne Sonny und Michael einen blutigen Rachefeldzug.
Michael erschiesst in diesem Zusammenhang den Drogenhaendler Sollozzo und den korrupten Polizeioffizier McClusky
und muss nach Sizilien fliehen.
Im Land seiner Vorfahren findet der junge Mann eine Frau und heiratet, waehrend seine Familie in
Amerika um ihren Stand kaempft.
Sein Vater ist zwar einigermassen genesen, hat aber Muehe, seine Macht gegen die anderen Mafia-Familien zu behaupten.
Die Corleones werden von einem Mitglied der Familie verraten: Ein Bombenanschlag, der Michael gilt, toetet dessen Frau Apolonia.
Sein Bruder Sonny wird in Amerika in einen Hinterhalt gelockt und erschossen. Michael ? der juengste der Corleone-Brueder,
fuer den der alte Don eine buergerliche Laufbahn geplant hatte ? kehrt nach New York zurueck und uebernimmt die Geschaefte.
Mit ungeahnter Brutalitaet holt Michael zum Rundumschlag gegen seine Feinde aus,
laesst saemtliche Oberhaeupter der konkurrierenden Mafia-Familien ermorden und verschont auch abtruennig
gewordene Mitglieder seiner eigenen Familie nicht...