Format: mkv
Bitrate: 7360
Video Codec: MPEG-4 H.264 / AVC
Aufl sung: 1920 x 768
Framerate: 24
Laufzeit: 02:04:16
Sprache 1: (1967er Synchro Blu-ray Erstauflage Dubbed) Format: AC3 2.0 Bitrate: 448
Sprache 2: (1974er Synchro) Format: AC3 2.0 Bitrate: 448
Sprache 3: (Integralfassung) Format: AC3 2.0 Bitrate: 448
Sprache 4: (2008er Synchro Blu-ray Erstauflage Dubbed) Format: AC3 2.0 Bitrate: 448
Sprache 5: (Franz. O-Ton) Format: AC3 2.0 Bitrate: 448
Pers nliche Anmerkung:
Mein Lieblingsfilm mit Louis de Funes in der neuen 4K Remastered Fassung, welche im Gegensatz zum
Szene Release (welches nur die 1974er Synchro beinhaltet) alle Synchronfassungen an Board hat.
Im Unterschied zur Blu-ray Erstauflage bietet die neue Remastered Fassung neben dem franz sischen O-Ton berhaupt auch nur die 1974er Synchro und die Integralfassung und nicht etwa auch noch die 1967er und 2008er Synchro. Die beiden letztgenannten Fassungen mussten also gedubbt werden.
Die 1967er Fassung liegt dabei immer noch in der von mir korrigierten Fassung vor, da diese im Original an drei Stellen f lschlicherweise der Integral- und damit der 1974er Fassung entsprach womit Studiocanal hier ein Fehler unterlaufen war.
Entsprechende Stellen habe ich framegenau geschnitten und in die 1967er Fassung eingef gt, sodass diese wieder dem Original entspricht. Daneben habe ich auch die 1967er German Forced Subs editiert, da diese in Szene 3 nunmehr berfl ssig sind.
Die neue Remastered Fassung bietet an den R ndern aufgrund der unterschiedlichen Aufl sung (1280 x 544 vs. 1280 x 512) signifikant mehr Bild, krankt aber gleichzeitig an einem permanenten Gr nstich. Der Dank geht an dieser Stelle an den User "horstbraackder diesen entfernt hat.
Sprache wählen 
Registrierte Benutzer können Text-, Hintergrund- und ANSI-Art-Farbe individuell anpassen! 
