Show/Hide
So haben sich die begeisterten Science-Fiction-Fans Graeme (Simon Pegg) und Clive (Nick Frost)
ihren Erstkontakt mit einem Alien nicht vorgestellt: Auf ihrer Pilgerfahrt zur legendären Area
51 steht plötzlich der kleine grüne Klugscheißer Paul (gesprochen von Bela B.) vor ihnen. Er
wird vom FBI gejagt und will möglichst schnell zu seinem Mutterschiff zurück. Natürlich helfen
die beiden UFO-Freaks dem flüchtigen Außerirdischen, der ihr Universum für immer verändert und
sie vielleicht sogar zu intergalaktischen Helden macht
Video: 1920 1080 @ 25,0 Mbps, 23,976 fps
Audio: Deutsch 1,5 Mbps DTS , Englisch DTS MA
Subs: Deutsch Forced (SRT + ASS), Englisch (SRT)
Notes:
Über 40 Cuts (davon 22 Stellen mit alternativem Bildmaterial), viele Gags, die es in der
normalen Fassung nicht gibt, sind hier nun enthalten. Bisher gab es auch kein deutsches
Release mit den nötigen Forced Subs für die Unrated Version. 140 Zeilen Forced Subs kamen
hinzu, die allesamt kontrolliert, korrigiert und timingtechnisch nachgebessert wurden.
Thx to Slater