Im Zentrum der neuen Serie stehen der urbayerische, sture und für unkonventionelle Methoden bekannte Kriminalhauptkommissar Anton Wölk (
Thomas Unger) sowie der schüchterne, zugereiste Kriminaloberkommissar Robert Bähr (
Jan Dose) – zwei Kollegen, wie sie unterschiedlicher nicht sein können. Klar, dass es zwischen den beiden im Alltag zu Reibereien kommt.
Für Spannungen sorgt auch immer wieder Staatsanwältin Claudia Wölk (
Franziska Schlattner), Antons Noch-Gattin. Ihr Vorgesetzter, Oberstaatsanwalt Dr. Helmut Wetzel (Holger Daemgen), hat diese Ehe nie verstanden. Hat der eitle Robenträger doch selbst ein Auge auf die ehrgeizige Juristin geworfen. Und dann gibt es da noch die geschwätzige, aber herzensgute Sekretärin Marianne Zaglmann (
Sara Sommerfeldt), die für jeden Büroklatsch zu haben ist, sowie den Spurensicherer Peter Falk (Tim Wilde), der sich für den wichtigsten Mann im Team hält, weil die anderen ohne seine Fakten, akribischen Recherchen und Analysen aufgeschmissen wären. Tatkräftig unterstützt wird das Team bei Ermittlungen aller Art von Polizeiobermeister Franz Obermayr (
Christoph Stoiber).
Sprache wählen 
- / - / - / 3,2